1. Одговорно лице
Kultur- und Kunstverein „Makedonische Perle“ Düsseldorf
застапувано од Управниот одбор според § 26 BGB
c/o Др. Николче Шулевски, Daimlerstr. 243, 41462 Neuss
Е-пошта: makedonskibiserdusseldorf@gmail.com
Контакт за прашања за заштита на податоците: nikolche.shulevski@gmail.com
Здружението не е обврзано да назначи службеник за заштита на податоци (§ 38 BDSG).
2. Правни основи
Личните податоци ги обработуваме врз основа на: чл. 6 ст. 1 т. а DSGVO (согласност), т. б (членство или преддоговорни мерки), т. в (законски обврски, особено даночни) и т. ѓ (легитимен интерес за организација на здружението и безбедно работење на страницата).
3. Хостинг и серверски лог-датотеки
Страницата е хостирана кај: [назив и адреса на хостинг-провајдерот]. Со провајдерот е склучен договор за обработка по налог (чл. 28 DSGVO).
При секое отворање, серверот автоматски бележи: IP-адреса, датум и време, отворена страница, претходна страница (referrer), тип на прелистувач и оперативен систем. Тоа е потребно за безбедно и стабилно функционирање (чл. 6 ст. 1 т. ѓ DSGVO). Лог-датотеките се бришат најдоцна по [7] дена, освен ако се потребни за разјаснување безбедносен инцидент.
4. Потврда при првото отворање
Вашата потврда дека ја прочитавте оваа изјава се зачувува само во локалната меморија на вашиот прелистувач (localStorage), за прозорецот да не се појавува повторно. Записот не содржи лични податоци, не ни се праќа и не служи за следење; зачувувањето е неопходно за услугата што ја барате (§ 25 ст. 2 т. 2 TDDDG). Можете да го избришете во поставките на прелистувачот.
Оваа страница не користи колачиња за следење, алатки за анализа, вградени содржини од социјални мрежи ниту рекламни услуги. Фонтовите се хостирани локално — не се воспоставува врска со Google.
5. Контакт по е-пошта и преку формулар
Ако ни пишете, ги обработуваме вашите податоци (име и презиме, е-пошта, наслов, порака) за да го обработиме барањето (чл. 6 ст. 1 т. б DSGVO кај барања за членство, инаку т. ѓ). Копија од пораката автоматски се праќа на е-адресата што ја внесовте. Ги бришеме кога повеќе не се потребни, освен ако постојат законски рокови за чување.
Формуларите ги праќаат пораките преку услугата FormSubmit (formsubmit.co) [назив и адреса на давателот]. Нашата е-пошта ја води Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирска. Притоа е можен пренос на податоци во САД, врз основа на Рамката за приватност на податоците ЕУ–САД (чл. 45 DSGVO) или стандардни договорни клаузули (чл. 46 DSGVO). Ако не сакате да го користите формуларот, пишете ни директно на makedonskibiserdusseldorf@gmail.com.
6. WhatsApp
Ако нè контактирате преку WhatsApp, вашите податоци (телефонски број, име на профилот, пораки) ги обработува и WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ирска, според сопствените услови; можен е пренос во САД. Ние ги користиме пораките само за да ви одговориме (чл. 6 ст. 1 т. б и т. ѓ DSGVO). Можете да нè контактирате и по е-пошта.
7. Линкови кон социјални мрежи
Во подножјето има обични линкови до нашите профили на Facebook и Instagram (Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ирска). Податоци до Meta не се пренесуваат додека не кликнете на линкот. Откако ќе ги посетите профилите, важат условите за приватност на Meta.
За статистиките на нашите профили (Page Insights) сме заедно одговорни со Meta (чл. 26 DSGVO); Meta ја презема главната одговорност и обработката на податоците е уредена во договорот на Meta за Page Insights (facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum).
8. Фотографии и видеа
Фотографии и видеа на кои се препознаваат лица објавуваме само со претходна, доброволна согласност (чл. 6 ст. 1 т. а и чл. 7 DSGVO, § 22 KUG). Кај деца до 14 години согласноста ја даваат родителите/старателите; од 14 до 17 години е потребна согласност и од детето и од родителите. Кај малолетни лица објавуваме најмногу само име (без презиме), без возраст, место на живеење, училиште или контакт-податоци. Согласноста може да се повлече во секое време со дејство за иднината; соодветните снимки ги отстрануваме од нашите канали најдоцна во рок од еден месец.
9. Податоци на членовите
За прием и водење на членството, наплата на членарина и организирање проби, настапи и фестивали ги обработуваме особено: име, адреса, датум на раѓање, контакт-податоци, банкарски податоци, податоци за членарината, припадност кон група и учество на проби и настапи (чл. 6 ст. 1 т. б, в и ѓ DSGVO; § 19 од Статутот). Податоците ги добиваат само примачи кога е потребно — на пр. банки, даночни органи, осигурувања или организатори на фестивали. Податоците се бришат по престанокот на членството, освен ако постојат законски рокови за чување (до 10 години за даночно релевантни документи). Внесувањето на податоците потребни за членство е услов за прием во здружението.
10. Вашите права
Имате право на пристап (чл. 15), исправка (чл. 16), бришење (чл. 17), ограничување на обработката (чл. 18) и преносливост на податоците (чл. 20 DSGVO). Дадена согласност можете да ја повлечете во секое време со дејство за иднината (чл. 7 ст. 3 DSGVO). Доволна е порака до nikolche.shulevski@gmail.com.
Право на приговор (чл. 21 DSGVO)
Кога обработуваме податоци врз основа на легитимен интерес (чл. 6 ст. 1 т. ѓ DSGVO), имате право во секое време да поднесете приговор од причини поврзани со вашата посебна ситуација. Тогаш повеќе нема да ги обработуваме податоците, освен ако докажеме задолжителни легитимни причини.
11. Право на жалба
Имате право на жалба до надзорен орган (чл. 77 DSGVO), на пр. до: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf.
12. Други информации
Не користиме автоматизирано донесување одлуки ниту профилирање (чл. 22 DSGVO). Страницата користи SSL/TLS-шифрирање. Изјавата ја прилагодуваме кога ќе се променат законите или нашите услуги.
